Hrdinové legendární romantické komedie o tom, jak těžké je být Řekem v Americe, se vracejí, aby vám ukázali, jak těžké je být Američanem v Řecku. Toula se vydává do země svých předků, aby splnila poslední přání svého otce. A asistuje jí u toho celá rodina, což je velmi třaskavá směs…