Moderní pohádka, k níž se Macourek vrátil mimo jiné i v televizním seriálu Arabela, se v Dívce na koštěti stala základem inteligentní, nápadité a vtipné podívané, která si získala u několika diváckých generací kultovní status. Podíl na úspěchu filmu má i tehdy dvaadvacetiletá zpěvačka Petra Černocká, která Saxanu hraje s šarmem, nadhledem a láskou. Coby Honza se ve filmu objevuje populární představitel hodných, citlivých mladíků, Jan Hrušínský. Vorlíček však osvědčil výjimečný smysl i pro obsazení vedlejších rolí (Vladimír Menšík v roli upírského školníka, Jan Kraus jako zlovolný Miky, Helena Růžičková coby šílená pacientka v blázinci…).